Política de cookies

Esta Política de Cookies explica cómo se utilizan las cookies y tecnologías similares (colectivamente, “Cookie(s)”) cuando visita nuestro Sitio. Un “Sitio” incluye nuestros sitios web, correos electrónicos y otras aplicaciones propiedad y operadas por The New York Times Company (la “Empresa”, “nuestro” o “nosotros”) así como cualquier otro servicio que muestre esta Política de Cookies. Esta política explica qué son estas tecnologías y por qué se utilizan, así como su derecho a controlar su uso.

Podemos cambiar esta Política de Cookies en cualquier momento. Por favor, consulte la fecha “LAST REVISED” en la parte superior de esta página para ver cuándo se revisó por última vez esta Política de Cookies. Cualquier cambio en esta Política de Cookies entrará en vigor cuando pongamos la Política de Cookies revisada a disposición en o a través del Sitio.

Si tiene alguna pregunta, contáctenos por correo electrónico a [email protected], o escríbanos a la siguiente dirección: The New York Times Company, 620 Eighth Avenue, New York, NY 10018, a la atención de: Privacy Counsel.

Una cookie es un pequeño archivo de texto (a menudo con un identificador único) que se envía al navegador de un usuario desde los equipos de un sitio web y se almacena en el disco duro del equipo del usuario o en una tableta o dispositivo móvil (colectivamente, “Equipo”). Una Cookie almacena una pequeña cantidad de datos en su Equipo sobre su visita al Sitio.

También podemos usar “web beacons” (también conocidos como “clear GIFs” o “pixel tags”) u otras tecnologías similares en nuestro Sitio para permitirnos saber si ha visitado una página web o si ha recibido un mensaje. Un web beacon suele ser una imagen transparente de un píxel (aunque también puede ser una imagen visible), ubicada en una página web o en un correo electrónico u otro tipo de mensaje, que se recupera desde un sitio web remoto en Internet y permite verificar la visualización o recepción de una página web o un mensaje por parte de una persona. Un web beacon nos ayuda a entender si llegó a nuestro sitio web desde un anuncio en línea mostrado en un sitio web de terceros, medir el éxito de campañas de marketing por correo electrónico y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. También pueden permitirnos relacionar su visualización o recepción de una página web o mensaje con otra información sobre usted, incluida su información personal. En muchos casos, los web beacons dependen de las cookies para funcionar correctamente, por lo que rechazar las cookies perjudicará su funcionamiento.

Colocamos y accedemos a Cookies en su Equipo; estas Cookies se conocen como “first-party Cookies”. También pueden colocar y acceder a Cookies algunos de nuestros proveedores terceros, que se conocen como “third-party Cookies” y se describen a continuación. Algunas Cookies son "session Cookies", lo que significa que son Cookies temporales que solo se almacenan en su dispositivo mientras visita nuestro Sitio. Otras Cookies son "persistent Cookies", lo que significa que se almacenan en su dispositivo por un período de tiempo después de que abandone nuestro Sitio.

Puede elegir si acepta Cookies cambiando la configuración de su navegador. Sin embargo, si desactiva esta función (o la mantiene desactivada, tal como viene configurada por defecto en ciertos navegadores), su experiencia en el Sitio podrá verse disminuida y algunas funciones pueden no funcionar como corresponde.

A continuación enumeramos los diferentes tipos de Cookies que se usan en el Sitio que está visitando.

En la medida en que se recopile cualquier información personal a través de Cookies de primera parte, nuestra Política de Privacidad se aplica y complementa esta Política de Cookies. La información personal recopilada mediante una Cookie de terceros está sujeta a la política de privacidad de ese tercero y no a nuestra Política de Privacidad.

Las Cookies esenciales le permiten navegar por el Sitio y utilizar sus servicios y funciones. Sin estas Cookies necesarias, el Sitio no funcionará tan fluidamente como nos gustaría y es posible que no podamos proporcionar el Sitio o ciertos servicios o funciones.

Las Cookies de preferencia recogen información sobre sus elecciones y preferencias, y nos permiten recordar el idioma u otras configuraciones locales y personalizar el Sitio en consecuencia.

Las Cookies de redes sociales se utilizan para permitirle compartir páginas y contenido que encuentre interesante en nuestro Sitio a través de redes sociales de terceros y otros sitios web. Estas Cookies también pueden utilizarse con fines publicitarios.

Las Cookies de analítica recogen información sobre su uso del Sitio y nos permiten mejorar su funcionamiento. Por ejemplo, las Cookies de analítica nos muestran cuáles son las páginas más visitadas del Sitio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Sitio y nos indican si nuestra publicidad es efectiva o no. Las Cookies de analítica nos permiten ver los patrones generales de uso del Sitio, en lugar del uso de una sola persona. Utilizamos la información de las Cookies de analítica para analizar el tráfico del Sitio, pero no examinamos esta información para identificar individualmente a las personas.

Las Cookies publicitarias se establecen para gestionar nuestra publicidad. Estas Cookies recogen información sobre sus actividades en este Sitio y en otros sitios web para ofrecerle publicidad dirigida. En el E.E.A. la publicidad no está personalizada ni dirigida en función de sus actividades.

Puede cambiar la configuración de Cookies anteriormente optando por no participar en todas las Cookies.

Puede rechazar o aceptar Cookies del Sitio o de cualquier otro sitio web en cualquier momento activando la configuración de su navegador. La mayoría de los navegadores aceptan Cookies automáticamente, pero normalmente puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las Cookies si lo prefiere. Si decide rechazar las Cookies, es posible que no pueda iniciar sesión o utilizar otras funciones interactivas de nuestro Sitio que dependan de las Cookies. Información sobre el procedimiento a seguir para habilitar o desactivar las Cookies se puede encontrar en:

• Chrome
• Firefox
• Microsoft Edge

Para obtener más información sobre otros navegadores de uso común, consulte http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

Tenga en cuenta que si las Cookies están deshabilitadas, no todas las funciones del Sitio podrán operar como se pretende.

Para darse de baja de la participación en los datos de Google Analytics siga las instrucciones: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Si el Sitio contiene anuncios, algunos de los anunciantes en red, agencias de publicidad y otros proveedores con los que trabajamos para servir anuncios en nuestro Sitio, en sitios web de terceros y en Internet, o proveedores de análisis que nos proporcionan información sobre el uso del Sitio y la efectividad de los anuncios, son miembros de Network Advertising Initiatives, del Programa de Autorregulación de la Digital Advertising Alliance para Publicidad Comportamental en Línea y/o de la European Interactive Digital Advertising Alliance. Para excluirse de recibir publicidad basada en intereses de algunas o todas las empresas participantes, visite http://www.aboutads.info/choices/ y http://www.youronlinechoices.eu/. Tenga en cuenta que excluirse mediante estos mecanismos no significa que dejará de recibir publicidad. Seguirá recibiendo otros tipos de publicidad en línea de las empresas participantes y cualquier tipo de publicidad de empresas no participantes, y los sitios web que visite pueden seguir recopilando información con otros fines.